Prevod od "išao sa mnom" do Italijanski

Prevodi:

venuto con me

Kako koristiti "išao sa mnom" u rečenicama:

Baš sam ponosan što si išao sa mnom, sine.
Sono fiero di come ti sei comportato oggi figliolo
Tip kojeg je zamjenik Fred izbacivao je išao sa mnom u srednju.
Si scoprì che il tizio che il delegato Fred stava sfrattando aveva frequentato la mia scuola superiore.
A, ti bi išao sa mnom?
Ah si? E per fare cosa?
Pitam se bi li sutra naveèer išao sa mnom na ovu izložbu.
Stavo pensando... ti piacerebbe venire con me domani sera... all'inaugurazione di una mostra?
Pogodi šta... juce je Girish išao sa mnom u šoping...Sa mnom nije išao... i nikada me ne sluša.
Pensa... Ieri Girish doveva venire a fare spese con me... Ma non è venuto, non ha voluto darmi retta...
Šerif Cobb je uvek išao sa mnom.
Perchè lo Sceriffo Cobb lo faceva sempre.
Misliš li da bi uopæe išao sa mnom?
Cammina. - Beh, pensi che verrebbe con me?
Zašto joj nisi rekao da si u ZOO išao sa mnom?
Perche' non hai detto a Ellie che sei venuto allo zoo per bambini con me?
Mislila sam da idem, pa sam se pitala da li bi išao sa mnom.
Non lo so, stavo pensando di andarci, quindi mi stavo solo chiedendo se anche a te andrebbe di venirci... con me.
Slièiš nekomu tko je išao sa mnom u srednju školu.
Mi ricordi uno che veniva a scuola con me.
Tata je išao sa mnom na prvu utakmicu.
Papa' e' venuto con me a vedere la prima partita.
Uh, ako budeš išao sa mnom na ples, spavaæu s tobom.
Se verrai al ballo con me, faro' sesso con te.
Voljela bih kada bi išao sa mnom, Sheldone.
Vorrei tanto che venissi con me, Sheldon.
Da li bi možda išao sa mnom?
Vorresti per caso venire con me?
Da li bi išao sa mnom?
Le andrebbe di venire con me? Su.
Dan je išao sa mnom, pokušavali smo da prokljuvimo izlaz iz ovoga.
Dan viene con me, cerchiamo di capire come risolvere la situazione.
Da li bi išao sa mnom na ples sutra?
Vuoi venire con me a quel ballo domani?
Radije ne bi išao sa mnom na žurku, nego da ideš bez Džejn?
Non ti va di venire con me a una festa, perché non c'è Jane?
Pretpostavio sam kada si išao sa mnom da je to bio plan.
Sai, ho capito che il piano era questo quando sei venuto con me.
Rekao mi je da ne mogu da idem u školu ako bi Vajat išao sa mnom... i ja nisam znala šta da radim.
Non mi avrebbe mandato all'università, se lui fosse venuto. Non sapevo cosa fare.
Hvala što si išao sa mnom.
Grazie di essere venuto con me.
Hteo je da zna da li si išao sa mnom u šumu u utorak uveèe.
E mi ha chiesto se stavo con te nel bosco lo scorso Martedì.
Pružaju pravnu pomoæ, osnivatelj je išao sa mnom na pravo.
E' una societa' di assistenza legale fondata da una mia amica di giurisprudenza.
Oseæao bih se bolje ako bi ti išao sa mnom tamo.
Sarei piu' tranquillo se venissi con me.
Hvala ti što si išao sa mnom.
Grazie per essere venuto con me.
Nikad nisi išao sa mnom u podvale
Non hai mai partecipato a uno dei miei scherzi.
Èak je išao sa mnom na snimanje mamografom.
È persino venuto con me a fare una mammografia.
2.4485349655151s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?